Народ, думаю всем будет непривычно всё локализованное.
Вот нашёл Базу данных, на сегодняшний день - наиболее соответствующую РуОффу.
Все названия умений проф и предметов - переведены как и в клиенте для ЗБТ. Пользуемся на здоровье. :)
Кста. Предлагаю закрепить тему.