И снова здравствуйте!
Как многие из вас знают, мы движемся все ближе и ближе к непосредственной установке обновления
Freya. Уже озвучены сроки установки обновления - 6 июля 2010 года. Но это всего лишь цифры и для игроков они значат только одно - в этот день не поиграть, так как серверы будут выключены довольно длительный период.
Что же касается нашей команды, то это deadline, к которой надо успеть доделать то, что еще не исправлено разработчиком и обработать те баги, который были нами найдены в понедельник 28.06, именно в той версии, которая должна была пойти в релиз! Да, да, именно так, разработчик прислал нам релизную версию с багами. НО! Не стоит переживать заранее, все будет хорошо.
Как вы помните, я уже брал
интервью у отдела локализации, теперь пришла пора напрячь отдел тестирования. Общаться мы будем с
Дмитрием, который отвечает за тестирование Lineage 2 и обновления
Freya в частности.
- Дима, давай начнем с того, что именно из багов нами было найдено и исправлено?- Без проблем, я сейчас побуду кэпом, но сказать все таки надо - мы изменили, где-то обновили и протестировали локализацию. Казалось что в локализации тестировать? Но все же не все так просто. Некоторые фразы попросту не влезали в тултипы и приходилось сокращать слова, соответственно моя задача заключалась в том чтобы по максимуму отследить такие тонкие моменты. А теперь по списку:
В-четвертых, найдены мобы, в которых название более 23 символов (23 символа - предел названия того или иного NPC или моба), эта ошибка так же будет исправляться.