| Патчноут в РОССИИ
По твиттер сообщениям Михаила - Азимута - патчноут Богини Разрушения добрался до офиса компании Инновы
"Патчноты Goddess of Destruction: 98 страниц 12 шрифтом, полуторный отступ... Пламенный привет переводчикам и им удачной работы."
Ну что будем ждать. Хотя обновления должно выйти раньше, чем переведу этот мелкий йореглефообразный сленговый текст.
Интервью с командой разработчиков обновления «Богиня Разрушения»
© InvenВ октябре прошедшего года произошла презентация нового обновления под названием «Богиня Разрушения», которое до сих пор находится в стадии доработки. Помимо очевидных изменений к лучшему, выразившихся в уменьшении 35 профессий в игре на 8 штук за счет их объединения, это обновление также оправдало надежды игроков, развивая новые системы и их содержимое. После выхода обновления «High Five» 26 марта во всех сообществах стали появляться отзывы и впечатления игроков, уже попробовавших триал-версию. Кроме того, на официальном сайте игры постоянно появляется новая информация по «Богине Разрушения», что позволяет разработчикам «Lineage II» постоянно отвечать ожиданиям их игроков. Вместе с тем, похоже, немало будет таких игроков, кто устал ждать объяснений по новой информации или по расписанию актуальных обновлений. Для того, чтобы удовлетворить интерес этих пользователей, мы посетили главное здание компании NCsoft, расположенное в районе Самсон города Сеула, и провели дополнительное интервью с командой разработчиков «Богини Разрушения». Радостно отметить, что, несмотря на то, что мы встречаемся с компанией разработчиков уже второй раз - первый был 28 января, - каждое их интервью приносит нам массу свежей и шокирующей информации. В интервью принимали участие: руководитель группы дизайна уровней, входящей в группу разработки ядра обновления, господин Нам Кунгон, руководитель группы боевых действий господин Нам Тхэкним, а также господин Хан Чжехёк, креативный директор.  Время выхода обновления «Богиня Разрушения»Расскажите, пожалуйста, почему выход «Богини Разрушения», назначенный на март, был отложен, а также о временных рамках обновления.Основная часть работы уже сделана, но мы хотим предоставить пользователям действительно хорошо отлаженную версию, так что нынешний этап можно назвать этапом кристаллизации, завершения мелких деталей и нюансов. Мы постоянно работаем над балансом и над детализацией, и, на самом деле, большим подспорьем для нас оказался фидбэк от тестеров внутри компании и от юзеров, принявших участие в тестировании недавнего обновления «High Five». Как мы знаем, многих пользователей интересует дата начала тестирования. Она назначена на начало мая, и сейчас идет обсуждение двух вопросов. © InvenВо-первых, необходимо добиться баланса в работе тестового сервера. Во-вторых – добиться баланса в открытии сервера, на котором как можно большее количество юзеров смогло бы тестировать обновление без платной регистрации. На тестовый сервер (рабочее название) можно копировать персонажей с живого сервера, что дает пользователям возможность сразу же ознакомиться с новейшим контентом «Богини Разрушения». Новая система и нововведенияВ умениях, доступных в предыдущем обновлении, были и такие, которые оказывались менее эффективными после пробуждения персонажа. Возможно ли, что умения будут сохраняться прежними и игрокам не нужно будет приобретать их заново, и каково ваше отношение к подобной идее? По этому поводу фидбэк нами уже получен. Были отзывы о том, что с точки зрения эффективности есть проблемы, и меры уже приняты. Теперь можно подниматься до 99 уровня, не пробуждаясь, а также можно не получать заново способности, которые были получены персонажем до пробуждения. Тем не менее, за счет того, что мы модифицировали менее эффективные умения, естественно, скиллы более высокого уровня придется приобретать заново. Кроме того, получив отзывы о чрезмерно сильных способностях, мы сейчас занимаемся их балансировкой.  Господин Хан Чжэхёк, креативный директорНам хотелось бы подробнее узнать о вопросе компенсации умений.Умения можно компенсировать, как это уже и было заявлено, с помощью установленного количества SP и с помощью «Чистоты Гиганта» (предмета, позволяющего улучшить умение после пробуждения). Общий подсчет производится автоматически в момент завершения персонажем квеста пробуждения в зависимости от количества очков усиления скилла, имеющихся у персонажа на тот момент. Что касается компенсации SP, то можно вернуть около 70% SP, входящих в стоимость умения.
Чистота ГигантаПредмет, позволяющий вернуть исчезающие после пробуждения улучшенные умения. Найдите Убийцу гигантов Равидорфа и поменяйтесь с ним на «Запечатанный тайный свиток», используемый для усиления умений после пробуждения. 
В ситуации, когда нужно приобретать умения после пробуждения, уровень SP снижался; теперь же, за счет компенсации пробуждения, поможет «Заклинание SP» и, таким образом, игрокам больше не нужно волноваться, что во время приобретения скилла им не хватит SP.
Кроме того, «Чистота Гиганта» будет работать в корреляции с прилагаемыми персонажем усилиями. Так, вместо усиления от +10 до +20% с помощью «Чистоты Гиганта» можно будет скомпенсировать от +20 до +30%, в зависимости от затрачиваемых усилий.
Расскажите, пожалуйста, об особых преимуществах. В чем их суть?
Особые преимущества – это так называемый «Камень судьбы».
Во время действия обновления всем игрокам, находящимся выше некоего фиксированного уровня, будет предоставляться «Камень судьбы».
С «Камнем судьбы» и «Загробным посланием», которое можно получить после завершения квеста, можно пойти на место, где перерождается ваш персонаж, заговорить с любой гигантской статуей желаемой профессии и возродиться.
Камень СудьбыПредмет, позволяющий свободно выбирать из классов, что были объединены в обновлении «Богиня Разрушения» после пробуждения. Приходите на место своей смерти с «Камнем судьбы» и «Загробным посланием», которое выдается по завершении квеста пробуждения, загорите с любой из гигантских статуй и выберите любую желаемую профессию. 
Таким образом, завершить квест по пробуждению можно даже без «Камня судьбы», с одним только лишь «Загробным посланием» - но возродиться в этом случае будет возможно только с той же профессией, что есть у вас сейчас, тогда как с помощью «Камня судьбы» вы сможете выбирать из 8 вариантов профессий.
А можно ли с помощью этих особых преимуществ сменить расу?
Нет, возможность смены расы мы не планируем. Персонаж с «Камнем судьбы» может сменить профессию, но не внешний вид. Однако, если наши пользователи скажут, что им необходима такая возможность, мы готовы подумать над этой идеей.
А как в свете особых преимуществ изменяются характеристики и умения игрока, выбравшего после пробуждения не подходящий к его прежнему класс?
В такой ситуации статы преобразуются до базовых значений для подходящего класса, а скиллы – до уровня человеческой расы.
Например, если персонаж класса Жрец Шилен пробуждается в класс Рыцаря Сигиля, то, обладая статами, присущими классу Рыцаря Сигиля, он будет также иметь базовые скиллы Рыцаря Ада или Темного Мстителя.
Мы уже имели возможность убедиться в том, что в прошлой тестовой версии характеристики каждого класса сильно увеличились по сравнению с тем, что есть сейчас. Как все сложится в дальнейшем, если эффекты характеристик, по сравнению с увеличившимися характеристиками, возросли лишь ненамного?
Параллельно с установкой обновления «Богиня Разрушения» мы собираемся изменить характеристики всех персонажей. Однако, работая с самим механизмом, мы сделаем лишь количественные изменения, тогда как эффекты будут такими же, как сейчас.
Таким образом, из-за того, что после пробуждения вам добавляются характеристики, подходящие к вашему классу, возможно сильное увеличение этих статов, а значит, ваш персонаж может стать гораздо сильнее, чем был до пробуждения.
В случае работы с дуал-классами возрастет нагрузка на инвентарь и броню – планируете ли вы дальнейшее увеличение?
Хотя в прошлой версии мы уже увеличивали и инвентарь, и склады, мы собираемся увеличивать их и в дальнейшем.
(По словам кретивного директ
...
Читать дальше »
|
